汤姆索亚历险记好词好句英语版翻译
1、家就像根，永远是树叶的家；家就像红布条，永远系着游子的心，家就像大衣一件，不会提高温度，但却给予人们连火炉都不能替代的温暖.
2、秋天到了，树上金红的果子露出了笑脸，她在向着我们点头微笑。
3、气势汹汹啼笑皆非出乎意料目瞪口呆千载难逢
4、Thehomeresemblesroot,isalwaysleaveshome,Homelikeredcloth,withthemindwanderingforever,likethecoatwillnotincrease,temperature,butgivespeopleevenfurnacecannotreplacewarmth.2梦像一片雪花在空中飘舞想抓住他，他已经融化了Likeadreamintheairblowingsnowtoseizehim,hehasmelted3蜘蛛把苍蝇拖来拖去，等苍蝇累得筋疲力尽，蜘蛛才高高兴兴地享用了这顿美餐。
5、这些流云在落日的映照下，转眼间变成一道银灰、一道橘黄、一道血红、一道绛紫，就像是美丽的仙女在空中抖动着五彩斑斓的锦缎。
6、一想到这里，汤姆的心就像被火烧了一样难受。就在这绝望透顶的时候，他忽然灵机一动，想出了一个绝妙的主意。
7、Thehomeresemblesroot,isalwaysleaveshome,Homelikeredcloth,withthemindwanderingforever,likethecoatwillnotincrease,temperature,butgivespeopleevenfurnacecannotreplacewarmth.
8、迷乱复杂的溶洞，就有了千姿百态的石笋，就有了洞口突突的泉水。
9、Inmarch,awinterraindrizzleissilverpeartrees.
10、lovely可爱的、hero英雄。
11、顽皮的雨滴最爱在雨伞上尽情的跳舞。
12、"TomSawyer'sAdventures"isatimelessclassicthathascaptivatedreadersofallages.HerearesomeEnglishphrasesandsentencesthatcapturethespiritofthebook:
13、"Tom'smischievousgrinwidenedasheplottedhisnextprank,eagertoseethechaositwouldcause."ThissentencecapturesTom'smischievousnatureandforeshadowsthetroublehewillinevitablygetinto.
14、《汤姆·索亚历险记》以其浓厚的深具地方特色的幽默和对人物敏锐观察，一跃成为最伟大的儿童文学作品，也是一首美国“黄金时代”的田园牧歌。
15、树缝里也漏着一两点路灯光，没精打彩的，是渴睡人的眼。
16、马克·吐温《汤姆索亚历险记》好词摘抄：
17、thereisnoremedyforlovebuttolovemore.
18、①汤姆有几个好朋友：乔奇、班恩、吉姆，但最和他“臭味相投”的是镇上那个脏兮兮的流浪儿哈克。
19、仲夏夜，清风徐徐吹来，明月追赶晚霞，早早爬过山头，挂在中天，那月光似乎带着一股清凉，驱赶着酷日留下的余热。
20、油蛉在这里低唱，蟋蟋们在这里弹琴。
21、Spidersdragtodragthefly,flytiredoutafteretc,thespidertohilyenjoyingthedeliciousmeal
22、"AlongwithhisbestfriendHuckleberryFinn,Tomwentonmanyexcitingadventuresandencounteredallsortsofobstaclesandchallenges."
23、我沐浴在大自然的怀抱中，让柔和的晚风轻抚着鬓角，吹去一切郁闷和烦恼。
24、汤姆索亚历险记是一部鼓舞人心的故事，激发着我们探索宇宙的好奇心和勇气。
25、蜘蛛把苍蝇拖来拖去，等苍蝇累得筋疲力尽，蜘蛛才高高兴兴地享用了这顿美餐。
26、Yes,hewalkedthroughthecrowd,lookatthem,alsoignorewhattheysaid,putthemnot,kidsallflockedtobehindhim,andproudofit.是的，他从人群中走过时，既不看他们一眼，也不理睬他们说什么，把他们全不当一回事，小家伙们成群结队跟在他身后，并以此为荣。
27、"Tom'sheartwaspoundingwithexcitementasheembarkedonhisgrandadventure."ThissentenceeffectivelyconveysTom'semotionsandanticipation,drawingthereaderintothestory.
28、昂首阔步踉踉跄跄反唇相讥装模作样迫切敏捷
29、海棠果摇动着它那圆圆的小脸，冲着你点头微笑。
30、家就像根,永远是树叶的家;家就像红布条,永远系着游子的心,家就像大衣一件,不会提高温度,但却给予人们连火炉都不能替代的温暖.
汤姆索亚历险记好词好句英语版翻译
31、渐渐的，灰蒙蒙的清晨逐渐转白，声音也越来越多，万物也逐渐苏醒了，大自然苏醒后活跃起来的美妙展现在这冥想的少年面前。
32、船头飞溅起的浪花，吟唱著欢乐的歌儿。
33、全神贯注心神迷乱后悔莫及崇山峻岭波涛汹涌
34、那点薄雪好像忽然害了羞，微微露出点粉色。
35、马克·吐温《汤姆索亚历险记》好段摘抄：
36、"ThemoonlitriverwhisperedsecretsasTomandHuckfloateddownstream,theirlaughterechoingthroughthenight."Thissentenceevokesasenseofadventureandcamaraderie,paintingapictureofamemorableandmagicalmoment.
37、人生如一次长长的旅行，旅行中有坦途也有弯路，你得以平静的心态面队每一天，挑战自我，执着向前，一如既往地朝着目的地走下去。当你到达终点站顾却来径时，才发现人生的旅途有喜有忧，有笑有泪，甚至得少失多，而这一切已构成了你生命旅程的全部。
38、蹑手蹑脚狡黠神气十足乘风破浪聚精会神惬意
39、Thecloudinthebackdrop,turnintoasilver,anorange,ared,areddishpurple,likebeautifulfairyinairquiveredmulticolouredbrocade
40、2、此时天上星光灿烂,四野静谧无声,一条大河静卧在他的脚下,宛若恬然入眼的浩瀚大海。
41、Throughthebranchesarealsolighting,trailed,isthirstysleepyeyes
42、它脱下破旧的外衣，又开始新的生活;它贪婪地吮吸着春天那清新、甜润的露珠儿，慢慢地长出逗人喜爱的嫩枝绿叶。
43、理直气壮得过且过煞有其事精疲力竭齐心协力
44、theworldrushesonoverthestringsofthelingeringheartmaking
45、"TomSawyerlivedwithhisAuntPollyinthelittletownofSt.Petersburg,Missouri."
46、1、路上出现的每一个树墩,在他们眼里都像是敌人，吓得他们透不过气来。
47、洋洋自得提心吊胆无精打采愁眉苦脸心仪已久
48、"Thesunwasshining,andthewateroftheMississippiRiversparkledlikediamonds."Thisvividdescriptionsetsthesceneandcreatesasenseofbeautyandwonder.
49、《汤姆索亚历险记》
50、小心翼翼吞吞吐吐心惊胆战战战兢兢惊心动魄
51、此刻，一丝风也没有，树林里一片寂静，闷热的空气令人窒息，树上的鸟儿都停止了歌唱，大自然陷入了昏睡之中，远处偶尔传来一两声啄木鸟啄木的响声，这使森林显得更加安静。
52、刮目相看怏怏不乐无拘无束无忧无虑欢欢喜喜
53、墙角里有几只蟋蟀“唧唧”地叫个不停，真叫人心烦意乱——这叫声仿佛一阵子是在左边、一阵子又是在右边，又像是在近处，又像是在远处，飘忽不定;“汪、汪、汪——”一只狗的吠叫声淹没了那些细小的声音，震荡着夜空;“喔——汪汪汪——”更远些的地方又有一只狗叫着回应。
54、热泪盈眶泣不成声目瞪口呆不知所措高谈阔论
55、治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。
56、瑟瑟发抖半信半疑跃跃欲试忐忑不安凶声恶煞
57、Spidersdragtodragthefly,flytiredoutafteretc,thespidertohilyenjoyingthedeliciousmeal4我沐浴在大自然的怀抱中，让柔和的晚风轻抚着鬓角，吹去一切郁闷和烦恼。
58、兴高采烈善罢甘休轻而易举灯火辉煌昂首挺胸
59、如果爱不疯狂就不是爱了。
60、晚霞，早早爬过山头，挂在中天，那月光似乎带着一股清凉，驱赶着酷日留下的余热。
汤姆索亚历险记好词好句英语版翻译
61、"Tomwasamischievousandadventurousboywholovedtoexploreandhavefun."
62、汤姆索亚历险记拓宽了孩子们的视野，让他们以更加乐观的心态去面对一切磨难。
63、马克·吐温《汤姆索亚历险记》好句摘抄;
64、weceaselovingourselvesifnoonelovesus.
65、Throughthebranchesarealsolighting,trailed,isthirstysleepyeyes.
66、微风柔和地吹,柔和地爱抚我的面孔。
67、不到两分钟，甚至更短，他已将全部烦恼给忘记了。就像大人们的烦恼也是烦恼一样，他忘记烦恼并不是因为他的烦恼对他不怎么沉重和难受，而是因为一种新的、更强烈的兴趣暂时压倒并驱散了他心中的烦闷——就像大人们在新奇感受的兴奋之时，也会暂时忘却自己的不幸一样。这种新产生的兴趣就是一种新的吹口哨方法，它很有价值，是刚从一个黑人那学到的，现在他正要一心练习练习又不想被别人打扰。这声音很特别，像小鸟的叫声，一种流畅而委婉的音调。在吹这个调子的时候，舌头断断续续地抵住口腔的上腭——读者若曾经也是孩子的话，也许还记得该怎样吹这种口哨。汤姆学得很勤奋，练得很专心，很快就掌握了其中要领。于是他沿街大步流星地走着，口中吹着口哨，心里乐滋滋的，那股乐劲如同天文学家发现了新行星时一般，仅就乐的程度之深之强烈而言，此时的汤姆绝对比天文学家还要兴奋。
68、滔滔不绝厚颜无耻泰然自若失魂落魄萎靡不振
69、点评：这几句环境描写，树林里低沉的气氛和鸟声都能映衬出汤姆当时孤寂、沮丧的心情。
70、汤姆钻进一片茂密的树林，拨开刺人的荆棘和深深的草丛，走到树林深处，坐在一棵高大橡树下的柔软的苔癣上。这里没有一丝风，闷人的炎热使鸟儿都懒得鸣唱;整个山林都在昏睡着，偶尔从远处传来啄木鸟“得、得、得”的啄木声，反倒是山林显得更为沉静。这种环境使得汤姆觉得更加凄凉和伤感。
71、“臭味相投”本是贬义词，但是作者加上了引号，一下子就使它们显得不同寻常。这些词语，透露出作者戏谑的意味，同时也传递出他对孩子们自由活泼性格的喜爱和赞赏。②阴风吹拂下，他们目睹了一场斗杀：乔埃杀死了医生鲁宾逊又嫁祸给醉鬼彼得。两个孩子都害怕凶悍的乔埃，相互发誓决不开口。在梗概中还有这样一句——“镇上要开庭审理彼得案了，汤姆和哈克出庭为彼得作证……”这两句话似乎互相矛盾。从中我们不难看出汤姆和哈克的正义和勇敢！教学中可以利用学生读梗概产生的疑惑，引导他们读整本的书。③晴朗的夜，明亮的星，灌木林丛，篝火野餐；没有了大人的训斥、牧师的教诲、法官的威严、老师的惩罚，有的是沙滩、草地、树林、鸟儿、松树、蝴蝶……他们无忧无虑、无拘无束，这里简直是一片乐土、净土！梗概中只用了这样一句话来概括汤姆和伙伴的“海盗生活”，但是从中不难看出，与其说“小海盗”们向往做海盗，毋宁说他们向往的是一种生活方式——顺应天性、以自然为伴的自由自在、无忧无虑的生活方式。孩子内心纯真的向往，使他们的淘气调皮带上了可爱的色彩。④汤姆躺在一张沙发上，身边围满了热切的听众。他给他们讲着这次精彩的历险过程，同时还夸张地吹嘘了一番，最后又描述了他怎样离开贝琪去探险……汤姆是主人公，关于他，梗概中有简单的概括——“淘气的机灵鬼”“镇上孩子的头儿”“在小伙伴眼中无所不能”。我们看看汤姆在山洞里回来后的表现：因为他身体虚弱，浑身没有一点力气，所以“躺在沙发上”。尽管如此，他讲得还是那样眉飞色舞，“同时还夸张地吹嘘一番”，可见他的淘气和历险后心里获得的极大满足——人们把他们回来看作奇迹，他也觉得自己成了真正的英雄！
72、Earlyevening,climbamountain,themoonhangsintransit,seemstotakeacoolandrefreshing,drivingcool,leavingheat.
73、梦像一片雪花在空中飘舞想抓住他，他已经融化了
74、Midsummernight,windblowing,moonslowlyaftersunset,climbedmountains,hangintransit,themoonlightseemstotakeacoolandrefreshing,drivingcool,leavingheat.
75、当悲伤的水流入稳重的山，水这可怜儿的悲伤也勾起了山的悲伤，于是他们的心一起碎了;水把头埋入地下，山却把心的碎片一块块收好。于是就有了
76、尴尬迅雷不及掩耳幸灾乐祸循序渐进众目睽睽
77、Ibathedinthebosomofnature,gentlebreezeblowlightlystrokingtemples,alldepressedandtroubles.
78、一清二楚，日瞪口呆，灵机一动，断断续续，兴高采烈，牢骚满腹，正儿八经。
79、阳春三月，沉睡了一冬的银梨树被蒙蒙细雨淋醒。
80、那天晚上，天气异常闷热，汤姆躺在床上翻来覆去的睡不着。忽然，刮过一阵狂风，把床前的一扇窗户“砰”的一声关上了，把一些树叶吹得满屋都是;一道闪电在窗外弯弯曲曲地穿过，极亮的弧光刺得汤姆睁不开眼;一声惊雷就在汤姆的头上不远处炸响，震得那扇窗户又“砰”地弹开。汤姆害怕极了，他忙拉起被子把头蒙住。
81、一个个红石榴就像一个个小姑娘可爱的笑脸，躲在树枝间。
82、汤姆索亚历险记中描述的故事，诠释了对冒险精神的热爱和对旅行的向往。
83、收音机天天说个不停,令邻居十分讨厌!!!!!!
84、巨浪伸出双臂把我猛地托起。
85、荷塘里的荷花都羞涩地打着朵。
86、半信半疑惹是生非不动声色忘乎所以六神无主
87、whenloveisnotmadnes,itisnotlove.
88、整个森林都醒过来了，一道道标枪似的金色阳光，从树叶缝里射了进来，几只美丽的花蝴蝶也不动声色地挥动翅膀在他们周围翩翩起舞。
89、"Theoldhauntedhousestoodominouslyonthehill,itsbrokenwindowsandcreakingdoorsaddingtoitseerieatmosphere."Thissentencecreatesasenseofmysteryandsuspense,settingthestageforathrillingchapter.
90、莫名其妙肆无忌惮乐不可支漫不经心得意忘形
汤姆索亚历险记好词好句英语版翻译
91、【好词】：半信半疑惹是生非不动声色忘乎所以六神无主尴尬迅雷不及掩耳幸灾乐祸循序渐进众目睽睽
92、总而言之，整个刷墙的过程中，汤姆一直过得舒舒服服，自由自在，还有很多陪同的伙伴，而且墙整整被刷了三遍，如果不是白浆用完了，他肯定会让村子里的孩子都破产呢。
93、Look,Tomcannowclouded,hebecameahero.Hechangedtheoldwhenwalking,jumping,backstraight,likeapirateinthelimelight.瞧，汤姆现在可神气了，他成了英雄。他一改往日的蹦蹦跳跳，走路时，腰板挺直，俨然一副受人注目的海盗相。
94、落叶随着风高低起舞。
95、汤姆索亚的故事写的出自他自己的心，将勇气、智慧、洞察力、决心结合在一起。
96、鸦雀无声引人注目千方百计急不可待理所应当
97、Likeadreamintheairblowingsnowtoseizehim,hehasmelted
98、大海是如此的变换末测，平静却又很凶猛，温柔的但又很激烈，像光滑的穿衣镜，像肆虐的猛兽，像母亲的抚慰，像父亲的鞭打。
99、风儿清唱著歌，唤醒了沉睡中的大地。
100、【好句】：不一会儿，街道上簇拥着欣喜若狂、衣衫不整的人群，他们高声喊着：“快来看！他俩被找回来了！”
101、如果没有人爱我们,我们也就不会再爱自己了。
102、他发现了人类行为的一大法则，自己还不知道------那就是，为了要使一个大人或小孩极想干某样事情，只需要设法把那件事情弄得不易到手就行了。
103、春尚浅，几处山顶上的梅花却挣扎着吐出红苞来。
104、振振有词兴致勃勃津津有味莫名其妙恹恹不乐
105、However,hedidnotsay,thatis:"itisbelievable-solongadream,nolittlemistake！"不过，他并没有说出来，那就是：“这不可信——那么长的一个梦，居然没有一点差错！”
106、Butifheisworthyoflovecangethisblessing,hehelpedthroughthedisaster,therewillbenoonecanjustbeforehedied,tosmile,ortotheLord.不过要是只有配受他爱护的人才能得到他的保佑，由他帮助渡过灾难，那就没有几个人能在临死前，能从容微笑，或是到主那里去安息了。先给你找了这几句，如果你觉得可以我再找。
107、【赏析】：这里看出了村上的人都非常喜欢汤姆和贝琪，对他们的的归来感到由衷的高兴。
108、汤姆索亚历险记提醒我们，只有不断努力，才能实现自己的梦想。
