I'll do whatever it is you need me to do, Elena.
无论你需要我做什么，我都会去做，Elena.
From now on, you're under my protection.
从现在开始，你由我罩着。
Everything I like about me is you.
我喜欢自己的地方就是你。
We were at the very first one. We were alone.
我们曾独领风骚。
There’re rings and then there’s that. 戒指就该这样.
戒指就该这样。
I will start fresh, be someone new.
我要重新开始，做不一样的自己。
It's the only way I'll make it through.
这是我挺过去的唯一办法。
All you can do is be ready for the good. So when it comes, you invite it in, because you need it.
你唯一能做的就是等待好事降临，当他们降临，你邀请它们进来，因为你需要它们。
I want to change who I was.
我想改变我自己。
You need to chill yourself, all right？
你的冷静点，行吗？
No comment.
不予评论。
You're right. I want it all. I want my daughter, I want immortality. And I want Stefan Salvatore. He's my one true love.
没错，我一切都想要，想要女儿，想要永生，还想要Stefan Salvatore，他是我一生的真爱。
And I guess this is how our love story ends.
我猜这就是我们爱情故事的终结。
No one tells me how I live my life, no one tells me who I love. And I'm not gonna let someone else's idea of destiny stop me from loving you or being with you or building a future with you, because... you are my life.
没人能命令我该怎么过自己的生活，没人能命令我该爱谁。我也不会让别人眼里的命运阻止我爱你，跟你在一起，跟你构建未来，因为...你就是我的生命。
这些台词体现了剧中角色的情感和心路历程，希望对你有所帮助。
