1、立冬是中国的二十四节气之一,也是中国的传统节日,每到这个时节北方都要吃饺子。在我国北方立冬意味着即将进入冬季,天气渐渐寒冷。那么,如果外国人和你交流立冬的相关知识,用英语怎么表达呢?
2、太阳在朝霞的迎接中,露出了红彤彤的面庞,霎时,万道金光透过树梢给水面染上了一层胭脂红。
3、立冬:theBeginningofWinter
4、冬天是舒适的时候,是享用美食和温暖的时候,是亲切触摸的时候,是在火堆旁交谈的时候:是回家的时候。——伊迪丝-西特维尔
5、Thesunshinepiercingthecloudsislikeagoldenthread,criss-crossing,sewingthelightgreyandbluegreycloudsintoabeautifulpattern.
6、晶莹的小雪花落在我的手掌心上,看上去是透明的,慢慢地,它融化了。
7、(3)因为立冬是秋冬季节之交,在北方,特别是老北京人、天津人都爱吃饺子。
8、Thedeciduouswillowswerecoveredwithbrightsilverstripsoffur;theevergreenpinesandcypressesinwinterandsummerwerecoveredwithfluffysnowballs.
9、Theglitteringsnowflakesfellonthepalmofmyhand.Theylookedtransparent.Slowly,theymelted.
10、雨一停,天空里如泼墨的云,远处是沉郁的蓝;小窗外是一幅凄冷寂寞的冬景。
11、Whentherainstopped,theskywaslikeink-splashingclouds,thedistancewasblue,andoutsidethesmallwindowwasalonelywinterscene.
12、Thesunwasgreetingthesunset,showingabrightredface.Suddenly,thousandsofgoldenrayspassedthroughthetreetopsanddyedthewaterwithalayerofcarmine.
13、Itbecomescolderandcolderwhenwintercomes.
14、Becauseofyou,thiswinterhasromance,everythingisverywarm.
15、Thesunhasjustrisentothetopofthehill,andiscoveredbybrightredsunshine.Thesunshineshinesthroughthecracksofclouds,likenumerousdragonsspewinggoldenwaterfalls.
16、隆冬的太阳也似乎怕起冷来,穿了很厚很厚的衣服,热气就散发不出来了。
17、(2)立冬了,天越来越冷。
18、Itwillbewinterhereverysoon.
19、ThetraditionalChineselunarcalendardividestheyearinto24solarterms.StartofWinter,(Chinese:立冬),the19thsolartermoftheyear,beginsthisyearonNov7andendsonNov21.
20、(5)“立冬”是冬季的第一个节气,它意味着冬天到来,秋季丰收的作物全部要储存起来。
21、阳光透过淡薄的云层,照耀着白茫茫的大地,反射出银色的光芒,耀得人眼睛发花。
22、一夜大雪,城市的房顶上积起了一层厚雪,站在高楼的平顶上望出去,就像连绵起伏的雪山。
23、太阳刚刚升上山头,被鲜红的朝霞掩映着,阳光从云缝里照射下来,像无数条巨龙喷吐着金色的瀑布。
24、Afterthesnow,thecontinuoussnowdecoratingtheworld,QiongzhiYuye,powder-coatedjade,Haoranuniform,isahappysceneoftherichyearsofRuixue.
25、雪后,那绵绵的白雪装饰着世界,琼枝玉叶,粉装玉砌,皓然一色,真是一派瑞雪丰年的喜人景象。
26、Winteriscoming!Winteriscoming!WinterGirlcameinahurry,dressedinpurewhite,withapairofscissorsinherlefthandandafaninherrighthand.
27、(4)中国古代的人们认为立冬就是冬天开始了。事实上,农历的“立冬”并不是气象学上冬季的开始。每年的气候条件不同,所以实际入冬的时间就有差异。再加上中国幅员辽阔,各地冬季开始的时间并不一致。
28、落光了叶子的柳树上,挂满了毛茸茸亮晶晶的银条儿;冬夏常青的松树和柏树,堆满了蓬松松沉甸甸的雪球。
29、Thesunshineinwinterafternoonstillwarmspeople'shearts,andthere'sanotheryouwhoalsowarmsme.
30、Thesunshinesthroughthethinclouds,shiningonthevastwhiteearth,reflectingthesilverlight,whichmakespeople'seyesblossom.
31、Inancienttimes,theChinesepeopletooktheStartofWintertobethebeginningofthewinter.However,infact,theStartofWinterisnotthebeginningofwinterintermsofmeteorology.Theclimateeveryyearisdifferent,sothebeginningofwintercouldbequitedifferent.AndwiththevastterritoryofChina,winterofeveryareadoesn’tbeginatthesametime.
32、因为有你,这个冬天有了浪漫,一切都很温暖。
33、BecauseBeginningofWinterisattheturnofseasons,inthenorthernChina,BeijingandTianjininparticular,peopleprefertoeatJiaoziontheday.
34、一层薄薄的白雪,像巨大的轻软的羊毛毯子,覆盖摘在这广漠的荒原上,闪着寒冷的银光。
35、对话的表达方式
36、中国传统农历将一年分为24个节气。“立冬”是24节气中的第19个节气,今年从11月7号开始,21号结束。
37、Athinlayerofsnow,likeahugesoftwoolblanket,coveredthevastdesert,shiningwithcoldsilver.
38、冬天来啦!冬天来啦!冬姑娘披着一身洁白的衣裳,左手拿着一把剪刀,右手拿着一把扇子,匆匆地来了。
39、(1)眼看就要立冬了。
40、那刺穿云块的阳光就像根根金线,纵横交错,把浅灰、蓝灰的云朵缝缀成一幅美丽无比的图案。
41、单词的表达方法
42、Inthemiddleofwinter,thesunseemstobeafraidofthecold,wearingverythickclothes,theheatwillnotemit.
43、冬日午后的阳光依旧温暖人心,还有一个同样温暖我的你。
44、Winteristhetimeforcomfort,forgoodfoodandwarmth,forthetouchofafriendlyhandandforatalkbesidethefire:itistimeforhome."——EdithSitwell
45、Afteraheavynightofsnow,athicklayerofsnowaccumulatedontheroofofthecity.Standingontheflatroofofatallbuilding,Ilookedoutlikearollingsnowmountain.
46、StartofWinteristhefirstsolartermofwinter,whichmeanswinteriscomingandcropsharvestedinautumnshouldbestoredup.