季羡林最经典的书
1、译著七【罗摩衍那（五）】
2、季羡林（字希逋、齐奘，1911年8月6日-2009年7月11日），山东临清人，著名东方学大师、语言学家、教育家，历任中国社会科学院南亚研究所所长、北京大学副校长等职，是北大唯一的终身教授，与饶宗颐并称为“南饶北季”。
3、《留德十年·迈耶(Meyer)一家》《垂钓》《月是故乡明》《林腊梅》《病榻杂记》《天竺心影》《朗润集》：《〈大事〉偈颂中限定动词的变位》《大事》《中世印度语言中语尾-am向-o和-u的转化》
4、季老的书值得一读，尤其是他的散文集
5、如果你对季羡林先生的作品有兴趣，可以阅读他的《安阳百氏》、《季羡林的文艺文化日记》、《季羡林家藏书目》等著作，了解他的生平和学术思想。
6、《印度古代语言论集》要有：《沙恭达罗》《五卷书》《优哩婆湿》《罗摩衍那》《安娜·西格斯短篇小说集》等。
7、季羡林先生曾创作过大量的学术著作和散文随笔，没有具体指明“女房东”的原文。
8、译著二【梵文及其他语种作品翻译（二）】
9、译著十【罗摩衍那（七）】
10、译著一【梵文及其他语种作品翻译（一）】
11、我的女房东
12、但是在其《中国文化评论》一书中，季羡林先生曾就性别平等和婚姻观点提出了自己的看法，认为男女在婚姻中应该平等对待，而不是男主外女主内的传统观念。
13、季羡林先生的原文是《白浪》。
14、季羡林主要译著有《五卷书》和《罗摩衍那》。
15、)译著：
16、一想到我的母亲般的女房东，我就回忆联翩。在漫长的10年中，我们晨夕相处，从来没有任何矛盾。值得回忆的事情实在太多太多了。
17、有《天竺心影》、《朗润集》、《季羡林散文集》、《印度古代语言论集》等等。
18、我在生活方面所有的需要，她一手包下来了。我是一个年轻的穷学生，早点在家里吃，一壶茶，两片面包。午饭在外面馆子里或学生食堂里吃。晚上回家，女房东把她们中午吃的热餐给我留下一份。这都是女房东在了解了中国人的吃饭习惯之后精心安排的。我每天在研究所里工作了一整天之后，回到家来，能够吃上一顿热乎乎的晚饭，心里当然是美滋滋的。对女房东这一番情意，我是由衷地感激的。
19、因为季羡林先生曾经写过一篇名为《白浪》的文章，这篇文章主要描述了季羡林先生在仙姑寨度过的一段时间，主要讲述了仙姑寨的历史，传说和文化，以及季羡林先生在那里的所见所闻。
20、译著九【罗摩衍那（六下）】
21、《彭公案》《济公传》《西游记》《三国演义》等小说。
22、《季羡林文集》《清塘荷韵》《听雨》《清华梦忆》《九十述怀》《母与子》《三个小女孩》《一双长满老茧的手》《夜来香开花的时候》《重返哥根廷》
23、季羡林，山东省聊城市临清人，字希逋，又字齐奘。国际著名东方学大师、语言学家、文学家、国学家、佛学家、史学家、教育家和社会活动家。历任中国科学院哲学社会科学部委员、聊城大学名誉校长、北京大学副校长、中国社会科学院南亚研究所所长，是北京大学唯一的终身教授。其著作汇编成《季羡林文集》，共24卷。
24、晚饭以后，我就在家里工作。到了晚上10点左右，女房东进屋来，把我的被子铺好，把被罩拿下来，放到沙发上。这工作其实是非常简单的，我自己尽可以做。但是，女房东却非做不可，当年她儿子住这一间屋子时，她就是天天这样做的。铺好床以后，她就站在那里，同我闲聊。她把一天的经历，原原本本，详详细细，都向我"汇报"。她见了什么人，买了什么东西，碰到了什么事情，到过什么地方，一一细说，有时还绘声绘形，说得眉飞色舞。"汇报"完了以后，照例说一句："夜安!祝你愉快地安眠！"我也说同样的话，然后她退出，回到自己的房间里。其余许多杂活，比如说洗衣服、洗床单、准备洗澡水，等等，无不由女房东去干。德国被子是鸭绒的，鸭绒没有被固定起来，在被套里面享有绝对的自由活动的权利。我初到德国时，很不习惯，睡下以后，在梦中翻两次身，鸭绒就都活动到被套的一边去，这里绒毛堆积如山，而另一边则只剩下两层薄布，当然就不能御寒，我往往被冻醒。我向女房东一讲，她笑得眼睛里直流泪。她于是细心教我使用鸭绒被的方法。我就像一个小孩子一样，在她的照顾下愉快地生活。我和我的房东共同生活了整整10年，共过安乐，也共过患难。在这漫长的时间内，她为我操了不知多少心，确实像我的母亲一样。回忆起她来，就像回忆一个甜美的梦。
25、译著六【罗摩衍那（四）】
26、译著八【罗摩衍那（六上）】
27、《五卷书》是一本印度的寓言故事集，印度的皇室一定会阅读的一本书籍，包含着许多智慧，甚至一度作为皇室修身与政治的教材。《五卷书》有着广泛的影响力被翻译成各种语言。季羡林老先生翻译的另一部重要著作则是《罗摩衍那》。《罗摩衍那》是印度的史诗，无论在印度还是世界的文学地位都是不可估量的。
28、《原始佛教的语言问题》《〈福力太子因缘经〉的吐火罗语本的诸异本》(开创了一种成功的语义研究方法)、
29、原文如下：
30、)季羡林的作品
季羡林最经典的书
31、作为作家，他的作品主要有《天竺心影》《朗润集》《季羡林散文集》《牛棚杂忆》
32、译著三【罗摩衍那（一）】
33、译著五【罗摩衍那（三）】
34、《季羡林文集》《清塘荷韵》《听雨》《清华梦忆》《九十述怀》《母与子》《三个小女孩》《一双长满老茧的手》《夜来香开花的时候》《重返哥根廷》《留德十年·迈耶(Meyer)一家》《垂钓》《月是故乡明》《林腊梅》《病榻杂记》《天竺心影》《朗润集》：《〈大事〉偈颂中限定动词的变位》《大事》《中世印度语言中语尾-am向-o和-u的转化》《原始佛教的语言问题》《〈福力太子因缘经〉的吐火罗语本的诸异本》（开创了一种成功的语义研究方法）、《印度古代语言论集》要有：《沙恭达罗》《五卷书》《优哩婆湿》《罗摩衍那》《安娜·西格斯短篇小说集》等。
35、她是一个平平常常的德国妇女。我初到的时候，她大概已有50岁了。她的生活是十分单调的，平凡的。中国有一句话说：妇女围着锅台转。德国没有什么锅台，只有煤气灶或电气灶。我的女房东也就是围着这样的灶转。每天一起床，先做早点，给她丈夫一份，给我一份。然后就是无尽无休地擦地板，擦楼道，擦大门外面马路旁边的人行道。地板和楼道天天打蜡，打磨得油光锃亮。楼门外的人行道，不光是扫，而且是用肥皂水洗。人坐在地上，决不会沾上半点尘土。德国人爱清洁，闻名全球。我看，我的女房东，同许多德国妇女一样，就是一个不折不扣"清扫魔鬼"。
36、译著四【罗摩衍那（二）】
37、这种观点在当时是比较前卫的。
