英语谚语带翻译
1、topaintthelily.
2、abrokenreed.
3、booksandfriendsshouldbefewbutgood.
4、norespecterofpersons.
5、aflyintheointment.
6、Badworkmenoftenblametheirtools.
7、adoginthemanger.
8、arollingstonegathersnomoss.
9、Itsixofoneandhalfadozenoftheother.
10、Experienceisthebestteacher.
11、thespiritiswillingbutthefleshisweak.
12、astilltonguemakesawisehead.
13、Hewhohasanarthaseverywhereapart.
14、muchcryandlittlewool.
15、bettertoaskthewaythangoastray.
16、Thereisnorosewithoutathorn.
17、hideoneslightunderabushel.
18、beautyliesintheloveseyes.
19、eyeforeye,toothfortooth.
20、behoistwithonesownpetard.
21、Strikewhiletheironishot.
22、Ifyouarenotinsideahouse,youdonnotknowaboutitsleaking.
23、everyoneforhimselfandthedeviltakethehindmost.
24、bloodwillhaveblood.
25、alionintheway.
26、asamansows,soheshallreap.
27、Heshokeepscompanywiththewolfwilllearntohowl.
28、Eastorwest,homeisthebest.
29、murderwillout.（truthwillcometolight.）
30、holeandcorner.
英语谚语带翻译
31、Anolddogwilllearnnonewtricks.
32、betweenthedevilandthedeepsea.
33、asingleflowerdoesnotmakeaspring.
34、awiseheadmakesaclosemouth.
35、awordspokenispastrecalling.
36、Amongtheblindtheone-eyedmanisking.
37、whatsdoneisdone.
38、newwineinoldbottles.
39、asnowyear,arichyear.
40、Firstimpressionsarehalfthebattle.
41、Greatmindsthinkalike.
42、beswifttohear,slowtospeak.
43、badnewshaswings.
44、inthemultitudeofcounselorsthereissafety.
45、bloodisthickerthanwater.
46、Onwswallowdoesnotmakeasummer.
47、loveisblind.
48、Wherethereisawill,thereisaway.
49、entertainanangelunawares.
50、Likefather,likeson.
51、Faithcanmovemountains.
52、theappleoftheeye.
53、kickagainstthepricks.
54、betterlatethannever.
55、castpearlsbeforeswine.
56、Goodwineneedsnobush.
57、Donotteachfishtoswim.
58、pourwateroffasteeproof（operatefromastrategicallyadvantageousposition）
59、thechildrenfromwell-fedfamily.
60、separatethesheepfromthegoats.
英语谚语带翻译
61、Homeiswheretheheartis.
62、forwebroughtnothingintowhisworld,anditiscertainwecancarrynothingout.
63、Allgoodthingscametoanend.
